‹‹ 上一主题 | 下一主题 ››
发新话题
打印

夏娜里那个女仆的口头禅是什么意思？

香蕉猪

立派な变态

lv.4忠诚的骑士

Rank: 4

香蕉王国霸主

UID
7690 
帖子
1807 
精华
0 
积分
873 
人品
201 点 
燃烧
246 度 
贡献
46 个 
阅读权限
50 
性别
男 
来自
香蕉树下的猪圈 
在线时间
731 小时 
注册时间
2008-4-22 
最后登录
2009-11-17 

爱の勋章 爱の勋章 爱の勋章 爱の勋章 爱の勋章 爱の勋章 爱の勋章 和平勋章 深海之神 碧湖精灵 烈焰王者 圣灵天使 暗殿骑士 爱の勋章 爱の勋章 爱の勋章 爱の勋章 爱の勋章

1# 大 中 小 发表于 2008-12-1 12:38  显示全部帖子
从来都不看翻译的猪飘过...原文美~~~
那不是口癖哇~~~小血理解错误哇~~~那是类似于之乎者也一样的东西，让人感觉此人说话很文绉诌的哇~~~毕竟人家是女仆哇~~~用语方面要注意的哇~~~

TOP

香蕉猪

立派な变态

lv.4忠诚的骑士

Rank: 4

香蕉王国霸主

UID
7690 
帖子
1807 
精华
0 
积分
873 
人品
201 点 
燃烧
246 度 
贡献
46 个 
阅读权限
50 
性别
男 
来自
香蕉树下的猪圈 
在线时间
731 小时 
注册时间
2008-4-22 
最后登录
2009-11-17 

爱の勋章 爱の勋章 爱の勋章 爱の勋章 爱の勋章 爱の勋章 爱の勋章 和平勋章 深海之神 碧湖精灵 烈焰王者 圣灵天使 暗殿骑士 爱の勋章 爱の勋章 爱の勋章 爱の勋章 爱の勋章

2# 大 中 小 发表于 2008-12-1 12:40  显示全部帖子

回复 13# 的帖子

ZERO也有理解上的错误哇~~~那就是原名的说~~~只不过小说里都写成片假名了哇~~~
毕竟中文的精华就是在可以用不同的字表示相同的东西哇~~~大家都在追求最美的翻译哇~~~

TOP

香蕉猪

立派な变态

lv.4忠诚的骑士

Rank: 4

香蕉王国霸主

UID
7690 
帖子
1807 
精华
0 
积分
873 
人品
201 点 
燃烧
246 度 
贡献
46 个 
阅读权限
50 
性别
男 
来自
香蕉树下的猪圈 
在线时间
731 小时 
注册时间
2008-4-22 
最后登录
2009-11-17 

爱の勋章 爱の勋章 爱の勋章 爱の勋章 爱の勋章 爱の勋章 爱の勋章 和平勋章 深海之神 碧湖精灵 烈焰王者 圣灵天使 暗殿骑士 爱の勋章 爱の勋章 爱の勋章 爱の勋章 爱の勋章

3# 大 中 小 发表于 2008-12-1 12:51  显示全部帖子
小血和猪卯上了哇~~~猪要用技能的哇~~~香蕉击晕~~~把小血拖走~~~
撤退...休息时间到...

TOP

香蕉猪

立派な变态

lv.4忠诚的骑士

Rank: 4

香蕉王国霸主

UID
7690 
帖子
1807 
精华
0 
积分
873 
人品
201 点 
燃烧
246 度 
贡献
46 个 
阅读权限
50 
性别
男 
来自
香蕉树下的猪圈 
在线时间
731 小时 
注册时间
2008-4-22 
最后登录
2009-11-17 

爱の勋章 爱の勋章 爱の勋章 爱の勋章 爱の勋章 爱の勋章 爱の勋章 和平勋章 深海之神 碧湖精灵 烈焰王者 圣灵天使 暗殿骑士 爱の勋章 爱の勋章 爱の勋章 爱の勋章 爱の勋章

4# 大 中 小 发表于 2008-12-1 21:42  显示全部帖子
还是原文美...猪去日本勒~~~

TOP

香蕉猪

立派な变态

lv.4忠诚的骑士

Rank: 4

香蕉王国霸主

UID
7690 
帖子
1807 
精华
0 
积分
873 
人品
201 点 
燃烧
246 度 
贡献
46 个 
阅读权限
50 
性别
男 
来自
香蕉树下的猪圈 
在线时间
731 小时 
注册时间
2008-4-22 
最后登录
2009-11-17 

爱の勋章 爱の勋章 爱の勋章 爱の勋章 爱の勋章 爱の勋章 爱の勋章 和平勋章 深海之神 碧湖精灵 烈焰王者 圣灵天使 暗殿骑士 爱の勋章 爱の勋章 爱の勋章 爱の勋章 爱の勋章

5# 大 中 小 发表于 2008-12-1 22:55  显示全部帖子
自学过2级的猪飘过...

TOP

香蕉猪

立派な变态

lv.4忠诚的骑士

Rank: 4

香蕉王国霸主

UID
7690 
帖子
1807 
精华
0 
积分
873 
人品
201 点 
燃烧
246 度 
贡献
46 个 
阅读权限
50 
性别
男 
来自
香蕉树下的猪圈 
在线时间
731 小时 
注册时间
2008-4-22 
最后登录
2009-11-17 

爱の勋章 爱の勋章 爱の勋章 爱の勋章 爱の勋章 爱の勋章 爱の勋章 和平勋章 深海之神 碧湖精灵 烈焰王者 圣灵天使 暗殿骑士 爱の勋章 爱の勋章 爱の勋章 爱の勋章 爱の勋章

6# 大 中 小 发表于 2008-12-2 00:06  显示全部帖子
- -猪不做苦力...猪自学完全是为了听歌...还有看懂GAL游戏的情节...

TOP

香蕉猪

立派な变态

lv.4忠诚的骑士

Rank: 4

香蕉王国霸主

UID
7690 
帖子
1807 
精华
0 
积分
873 
人品
201 点 
燃烧
246 度 
贡献
46 个 
阅读权限
50 
性别
男 
来自
香蕉树下的猪圈 
在线时间
731 小时 
注册时间
2008-4-22 
最后登录
2009-11-17 

爱の勋章 爱の勋章 爱の勋章 爱の勋章 爱の勋章 爱の勋章 爱の勋章 和平勋章 深海之神 碧湖精灵 烈焰王者 圣灵天使 暗殿骑士 爱の勋章 爱の勋章 爱の勋章 爱の勋章 爱の勋章

7# 大 中 小 发表于 2008-12-3 21:53  显示全部帖子
- -两边都过了，没必要那么激动...
小血差不多了就锁了吧...

TOP

‹‹ 上一主题 | 下一主题 ››
发新话题
最近访问的版块