来看看我们这里的工作人员，虽然不算太华丽，但却是来自不同国家的英文字幕爱好者。
Translation Staff
Suzu (loveanimeeverywhere on the forums) will be working straight off of the Chinese subs.
Warrock6690 will be working primarily off the Japanese audio, but using the Chinese subs as back-up.
Complex Mind will actually be working off of the Catonese dub.
Zodiac will work off of the Chinese subs primarily.
sazero will work off of the Chinese subs.
flyboy87 did the translations for the Beast+ subs, but has since retired.
Translation Checking Staff
Futamaru is the head translation checker for the entire Rockman.EXE project.
Editing Staff
syrg is the Head Editor. Once a translation has been posted, he will go through the script and do terminology checks, fix grammatical errors, and note lines that have been repeated (ex: flashbacks) so that we can make sure that the same translation is used for both instances.
NintendoMasterGC is the secondary editor. He will work on scripts once they have been TLCed by Futamaru, and will double check grammar, structure, and terminology.
