【镜像站】圣城ACGN学院初音ミク中国原创联盟 » 超银河大洪水团 » 月舞字幕组太强大了

‹‹ 上一主题 | 下一主题 ››

23 12 ››

发新话题

打印

月舞字幕组太强大了

TL.Rei

咱叫做TL

LV.∞ 深淵の者

Rank: 13

常盤台のレールガン

UID: 1
帖子: 3923
精华: 1
积分: 7216
人品: 11598 点
燃烧: 1789 度
贡献: 46 个
阅读权限: 200
来自: Fairy Tail
在线时间: 858 小时
注册时间: 2008-1-5
最后登录: 2012-7-24

1^# 大中小发表于 2008-10-12 13:56 只看该作者

月舞字幕组太强大了

去找神薙，无意看到月舞发的资源~CHAOS;HEAD/混沌头......真是非常直接的翻译....

Sayonara,Solitaire

TOP

真龙王

龙

lv.8荣耀的星辰

Rank: 8 Rank: 8

习惯戴着耳机

UID: 9444
帖子: 8666
精华: 0
积分: 7928
人品: 5207 点
燃烧: 8551 度
贡献: 545 个
阅读权限: 100
来自: 异世界
在线时间: 1229 小时
注册时间: 2008-5-27
最后登录: 2009-11-24

2^# 大中小发表于 2008-10-12 14:02 只看该作者

囧，混沌头，字幕组各个成员都同意吗？

空

TOP

羽落无迹

~羽子酱~

lv.7大地的王者

Rank: 8 Rank: 8

食用不可

UID: 8832
帖子: 6596
精华: 3
积分: 7465
人品: 3703 点
燃烧: 9820 度
贡献: 721 个
阅读权限: 200
性别: 男
来自: 圣城裁员委员会
在线时间: 1371 小时
注册时间: 2008-5-17
最后登录: 2009-11-10

和平勋章深海之神碧湖精灵烈焰王者圣灵天使暗殿骑士爱の勋章 lv9.统率之勋圣城ACGN骑士团水银の勋审核の勋裘卡の勋莉娜の勋 Emiya

3^# 大中小发表于 2008-10-12 14:45 只看该作者

混沌头
混蛋头

TOP

TL.Rei

咱叫做TL

LV.∞ 深淵の者

Rank: 13

常盤台のレールガン

UID: 1
帖子: 3923
精华: 1
积分: 7216
人品: 11598 点
燃烧: 1789 度
贡献: 46 个
阅读权限: 200
来自: Fairy Tail
在线时间: 858 小时
注册时间: 2008-1-5
最后登录: 2012-7-24

4^# 大中小发表于 2008-10-12 14:46 只看该作者

不管怎么说都发出来了..

Sayonara,Solitaire

TOP

真龙王

龙

lv.8荣耀的星辰

Rank: 8 Rank: 8

习惯戴着耳机

UID: 9444
帖子: 8666
精华: 0
积分: 7928
人品: 5207 点
燃烧: 8551 度
贡献: 545 个
阅读权限: 100
来自: 异世界
在线时间: 1229 小时
注册时间: 2008-5-27
最后登录: 2009-11-24

5^# 大中小发表于 2008-10-12 15:08 只看该作者

就像FATE/STAY NIGHT，合适的翻译看来还是比较难的~
不如不翻译~

空

TOP

羽落无迹

~羽子酱~

lv.7大地的王者

Rank: 8 Rank: 8

食用不可

UID: 8832
帖子: 6596
精华: 3
积分: 7465
人品: 3703 点
燃烧: 9820 度
贡献: 721 个
阅读权限: 200
性别: 男
来自: 圣城裁员委员会
在线时间: 1371 小时
注册时间: 2008-5-17
最后登录: 2009-11-10

和平勋章深海之神碧湖精灵烈焰王者圣灵天使暗殿骑士爱の勋章 lv9.统率之勋圣城ACGN骑士团水银の勋审核の勋裘卡の勋莉娜の勋 Emiya

6^# 大中小发表于 2008-10-12 15:10 只看该作者

其实本来翻译这种东西只能拿来平时交流用~
涉及到内涵之上就完全很难找到恰当且合适的地方~

TOP

真龙王

龙

lv.8荣耀的星辰

Rank: 8 Rank: 8

习惯戴着耳机

UID: 9444
帖子: 8666
精华: 0
积分: 7928
人品: 5207 点
燃烧: 8551 度
贡献: 545 个
阅读权限: 100
来自: 异世界
在线时间: 1229 小时
注册时间: 2008-5-27
最后登录: 2009-11-24

7^# 大中小发表于 2008-10-12 15:16 只看该作者

对魔剑美神还是很有怨念？

空

TOP

早乙女アルト

あたしの名前はミドリ（MIDORE） ...

美工组

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

書きにはミドリ、読むはミドレだ ...

UID: 15131
帖子: 2768
精华: 0
积分: 873
人品: 26 点
燃烧: 149 度
贡献: 6 个
阅读权限: 100
在线时间: 742 小时
注册时间: 2008-8-2
最后登录: 2009-11-27

和平勋章深海之神碧湖精灵烈焰王者圣灵天使暗殿骑士爱の勋章苍空导师勋章爱の勋章爱の勋章

8^# 大中小发表于 2008-10-12 16:02 只看该作者

名字囧……看完第一集更囧……死拓己……明明做人哥哥还酱紫！！虽然玩过游戏滴说=。=||但动画好像更好滴说~~

[/url]

TOP

TL.Rei

咱叫做TL

LV.∞ 深淵の者

Rank: 13

常盤台のレールガン

UID: 1
帖子: 3923
精华: 1
积分: 7216
人品: 11598 点
燃烧: 1789 度
贡献: 46 个
阅读权限: 200
来自: Fairy Tail
在线时间: 858 小时
注册时间: 2008-1-5
最后登录: 2012-7-24

9^# 大中小发表于 2008-10-12 17:21 只看该作者

第一话的亮点是那上面的图片真的几乎都能打开

Sayonara,Solitaire

TOP

真龙王

龙

lv.8荣耀的星辰

Rank: 8 Rank: 8

习惯戴着耳机

UID: 9444
帖子: 8666
精华: 0
积分: 7928
人品: 5207 点
燃烧: 8551 度
贡献: 545 个
阅读权限: 100
来自: 异世界
在线时间: 1229 小时
注册时间: 2008-5-27
最后登录: 2009-11-24

10^# 大中小发表于 2008-10-12 17:48 只看该作者

没错，那个网址是可以打开的，我在群里发了两张。
你们有空试试看~

空

TOP

Kismet

一番星

小说资源团

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

第4ドール

UID: 4131
帖子: 2373
精华: 3
积分: 4271
人品: 3838 点
燃烧: 4991 度
贡献: 322 个
阅读权限: 200
来自: 圣城送钱委员会
在线时间: 817 小时
注册时间: 2008-2-12
最后登录: 2009-9-4

和平勋章深海之神碧湖精灵烈焰王者圣灵天使爱の勋章圣城ACGN骑士团水银の勋真红の勋审核の勋

11^# 大中小发表于 2008-10-12 17:49 只看该作者

月舞向来都是标题党的说~
之前他们翻春香的时候，基本每话都有超囧的标题透…

TOP

TL.Rei

咱叫做TL

LV.∞ 深淵の者

Rank: 13

常盤台のレールガン

UID: 1
帖子: 3923
精华: 1
积分: 7216
人品: 11598 点
燃烧: 1789 度
贡献: 46 个
阅读权限: 200
来自: Fairy Tail
在线时间: 858 小时
注册时间: 2008-1-5
最后登录: 2012-7-24

12^# 大中小发表于 2008-10-12 17:51 只看该作者

引用:

原帖由 真龙王 于 2008-10-12 17:48 发表
没错，那个网址是可以打开的，我在群里发了两张。
你们有空试试看~

看完动画以后就全部开完了，尾数99以后的图片就打不开了

Sayonara,Solitaire

TOP

‹‹ 上一主题 | 下一主题 ››

23 12 ››

发新话题