‹‹ 上一主题 | 下一主题 ››
发新话题
打印

找个人帮忙翻译呢~~

西鲁菲

凯提（黑子）

lv.8荣耀的星辰

Rank: 8Rank: 8

囧魔馆之大小姐

UID
4031 
帖子
15620 
精华
4 
积分
13162 
人品
10571 点 
燃烧
11944 度 
贡献
630 个 
阅读权限
100 
性别
女 
来自
恶魔世界的猫灵 
在线时间
1947 小时 
注册时间
2008-1-25 
最后登录
2009-11-26 

和平勋章 深海之神 碧湖精灵 烈焰王者 圣灵天使 暗殿骑士 圣城ACGN骑士团 I'M RICHMAN 蔷薇水晶 XLF 斑鸠沙月勋章 帕秋莉の勋 天使专属

1# 大 中 小 发表于 2008-10-19 17:58  显示全部帖子
如果是现在要用的话……

Good evening everyone, I am XXX, i come from XXX, because time is money, so i dont want to waste our time. That is all. Thank you.

以上……有错的话麻烦LX修正……

TOP

西鲁菲

凯提（黑子）

lv.8荣耀的星辰

Rank: 8Rank: 8

囧魔馆之大小姐

UID
4031 
帖子
15620 
精华
4 
积分
13162 
人品
10571 点 
燃烧
11944 度 
贡献
630 个 
阅读权限
100 
性别
女 
来自
恶魔世界的猫灵 
在线时间
1947 小时 
注册时间
2008-1-25 
最后登录
2009-11-26 

和平勋章 深海之神 碧湖精灵 烈焰王者 圣灵天使 暗殿骑士 圣城ACGN骑士团 I'M RICHMAN 蔷薇水晶 XLF 斑鸠沙月勋章 帕秋莉の勋 天使专属

2# 大 中 小 发表于 2008-10-19 18:05  显示全部帖子
貌似都差不多的囧……我是直接翻译的……

I am from会比I come from顺口……习惯就好- -!

TOP

西鲁菲

凯提（黑子）

lv.8荣耀的星辰

Rank: 8Rank: 8

囧魔馆之大小姐

UID
4031 
帖子
15620 
精华
4 
积分
13162 
人品
10571 点 
燃烧
11944 度 
贡献
630 个 
阅读权限
100 
性别
女 
来自
恶魔世界的猫灵 
在线时间
1947 小时 
注册时间
2008-1-25 
最后登录
2009-11-26 

和平勋章 深海之神 碧湖精灵 烈焰王者 圣灵天使 暗殿骑士 圣城ACGN骑士团 I'M RICHMAN 蔷薇水晶 XLF 斑鸠沙月勋章 帕秋莉の勋 天使专属

3# 大 中 小 发表于 2008-10-19 18:17  显示全部帖子
越改越强大~~某血快让老师大吃一惊吧~~

TOP

西鲁菲

凯提（黑子）

lv.8荣耀的星辰

Rank: 8Rank: 8

囧魔馆之大小姐

UID
4031 
帖子
15620 
精华
4 
积分
13162 
人品
10571 点 
燃烧
11944 度 
贡献
630 个 
阅读权限
100 
性别
女 
来自
恶魔世界的猫灵 
在线时间
1947 小时 
注册时间
2008-1-25 
最后登录
2009-11-26 

和平勋章 深海之神 碧湖精灵 烈焰王者 圣灵天使 暗殿骑士 圣城ACGN骑士团 I'M RICHMAN 蔷薇水晶 XLF 斑鸠沙月勋章 帕秋莉の勋 天使专属

4# 大 中 小 发表于 2008-10-19 18:41  显示全部帖子
引用:
原帖由 Kismet 于 2008-10-19 18:33 发表
“Hi,I'm X from Y.Time is money,so I'll cut the rest off. ”
和原意有些出入了吧
潇洒的感觉……

TOP

西鲁菲

凯提（黑子）

lv.8荣耀的星辰

Rank: 8Rank: 8

囧魔馆之大小姐

UID
4031 
帖子
15620 
精华
4 
积分
13162 
人品
10571 点 
燃烧
11944 度 
贡献
630 个 
阅读权限
100 
性别
女 
来自
恶魔世界的猫灵 
在线时间
1947 小时 
注册时间
2008-1-25 
最后登录
2009-11-26 

和平勋章 深海之神 碧湖精灵 烈焰王者 圣灵天使 暗殿骑士 圣城ACGN骑士团 I'M RICHMAN 蔷薇水晶 XLF 斑鸠沙月勋章 帕秋莉の勋 天使专属

5# 大 中 小 发表于 2008-10-19 20:26  显示全部帖子
应该会直接挂科吧……

TOP

西鲁菲

凯提（黑子）

lv.8荣耀的星辰

Rank: 8Rank: 8

囧魔馆之大小姐

UID
4031 
帖子
15620 
精华
4 
积分
13162 
人品
10571 点 
燃烧
11944 度 
贡献
630 个 
阅读权限
100 
性别
女 
来自
恶魔世界的猫灵 
在线时间
1947 小时 
注册时间
2008-1-25 
最后登录
2009-11-26 

和平勋章 深海之神 碧湖精灵 烈焰王者 圣灵天使 暗殿骑士 圣城ACGN骑士团 I'M RICHMAN 蔷薇水晶 XLF 斑鸠沙月勋章 帕秋莉の勋 天使专属

6# 大 中 小 发表于 2008-10-20 18:09  显示全部帖子
my english is not good……

TOP

西鲁菲

凯提（黑子）

lv.8荣耀的星辰

Rank: 8Rank: 8

囧魔馆之大小姐

UID
4031 
帖子
15620 
精华
4 
积分
13162 
人品
10571 点 
燃烧
11944 度 
贡献
630 个 
阅读权限
100 
性别
女 
来自
恶魔世界的猫灵 
在线时间
1947 小时 
注册时间
2008-1-25 
最后登录
2009-11-26 

和平勋章 深海之神 碧湖精灵 烈焰王者 圣灵天使 暗殿骑士 圣城ACGN骑士团 I'M RICHMAN 蔷薇水晶 XLF 斑鸠沙月勋章 帕秋莉の勋 天使专属

7# 大 中 小 发表于 2008-10-20 20:28  显示全部帖子
有那么严重吗囧……

TOP

‹‹ 上一主题 | 下一主题 ››
发新话题
最近访问的版块