么么[这个名字喊起来还真有点不好意思呵 笑~]
擅自改你的帖子实在抱歉哈 你上面放的在线连接 禁止外连呢...
帮你从做了1个 先放上视频 192码率 的下载上传中 PS: 前奏真是很攒呢
点击进入下载－夕陽を見ているか(Original_Mix).mp3
另外呢 附上中文歌词和 罗马音
[table][tr][td]歌名:夕阳を见ているか
歌手:AKB48
日文歌词
今日がどんな一日だったかなんて
帰り道 考えるよね
悲しいことやつらいこともあるさ
楽しいことが胜ち越せばいい
家族や友达やまわりの人に
心配をかけたくなくて
无理に微笑み 嘘いくつかついて
君だけが抱え込むのはやめて…
季节の风の向き感じたり
足下の花に気づいたり
小さな出会いに そう感谢できたら
仆らはしあわせになれるんだ
夕阳が沈む空を见ているか?
时间(とき)が过ぎるその背中は美しいだろう?
yes! それなりの今日が终わり
すべてリセットする夜が来るよ
家路を急ぐ君は一人きり
どうして 自分のことを誉めてあげないのか
ねえ ちゃんと见てあげようよ
君が君らしく生きてること
akb48-夕阳を见ているか？(original mix)
人间関系は面倒だけど
一人では生きて行けない
人は谁でも 弱い生き物だから
お互いに支え合っているんだ
时にはきつい言い方したり
谁かの足を踏んでしまったり
误解されたりいろいろとあったけど
いつも希望に満ちている
夕阳が沈む空を见ているか?
今を受け入れること进むこと教えてくれる
失うことは何かを いつか必ず手に入れられること
辺りは少しずつ暗くなり
夜を描く点线みたいな星たち
ねえ ちゃんと明日が来るまで
君は君らしく梦を见よう
夕阳が沈む空を见ているか?
时间(とき)が过ぎるその背中は美しいだろう?
yes! それなりの今日が终わり
すべてリセットする夜が来るよ
家路を急ぐ君は一人きり
どうして 自分のことを誉めてあげないのか
ねえ ちゃんと见てあげようよ
君が君らしく生きてること
罗马注音:
kyo u ga don na i chi ni chi datta ka nan te
ka e ri mi chi kan ga e ru yo ne
ka na shi i ko to ya tsu ra i ko to mo a ru sa
ta no shi i ko to ga ka chi ko se ba i i
ka zo ku ya to mo da chi ya ma wa ri no hi to ni
shin pa i wo ka ke ta ku na ku te
mu ri ni ho ho e mi u so i ku tsu ka tsu i te
ki mi da ke ga ka ka e ko mu no waya me te
ki se tsu no ka ze no mu ki kan ji ta ri
a shi mo to no ha na ni ki zu i ta ri
chi i sa na de a i ni so u kan sha de ki ta ra
bo ku ra washi a wa se ni na re run da
yu u hi ga shi zu mu so ra wo mi te i ru ka
to ki ga su gi ru so no se na ka wa u tsu ku shi i da ro u
Yes! so re na ri no kyo u ga o wa ri su be te ri se tto su ru yo ru ga ku ru yo
i e ji wo i so gu ki mi wa hi to ri ki ri do u shi te ji bun no ko to wo ho me te a ge na i no ka
ne e cha n to mi te a ge yo u yo ki mi ga ki mi ra shi ku i ki te ru ko to
nin gen kan ke i wa men do u da ke do
hi to ri de wa i ki te yu ke na i
hi to wa da re de mo yo wa i i ki mo no da ka ra
o ta ga i ni sa sa e a te i run da
to ki ni waki tsu i i i ka ta shi ta ri
da re ka no a shi wo hu n de shi matta ri
go ka i sa re ta ri i ro i ro to atta ke do
i tsu mo ki bo u ni mi chi te i ru
yu u hi ga shi zu mu so ra wo mi te i ru ka
i ma wo u ke i re ru ko to su su mu ko to o shi e te ku re ru
u shi na u ko to wa na ni ka wo i tsu ka ka na ra zu te ni i re ra re ru ko to
a ta ri wa su ko shi zu tsu ku ra ku na ri yo ru wo ka ku ten sen mi ta i na ho shi ta chi
ne e cha n to a shi ta ga ku ru ma de ki mi wa ki mi ra shi ku yu me wo mi yo u
yu u hi ga shi zu mu so ra wo mi te i ru ka
to ki ga su gi ru so no se na ka wa u tsu ku shi i da ro u
Yes! so re na ri no kyo u ga o wa ri su be te ri se tto su ru yo ru ga ku ru yo
i e ji wo i so gu ki mi wa hi to ri ki ri do u shi te ji bun no ko to wo ho me te a ge na i no ka
ne e cha n to mi te a ge yo u yo ki mi ga ki mi ra shi ku i ki te ru ko to
中文翻译:
今天一天过的如何呢
在回家的路上 好好想一想
虽然也有悲伤或是辛苦的事
但是只要快乐的事比较多就好了
不想要让
家人或是朋友或是身边的人担心
勉强的挤出一个笑容 欺骗了大家
但是被你拥抱入怀的事 还是不要吧
一边感受著季节的风
留意到脚下的花朵
如果能够对这些微小的相遇心怀感谢
我们就一定能幸福吧
你看到夕阳西沉的天空了吗
在时间流逝中的这风景很美吧
Yes!一天就这样子过去了 接下来就是一切重新来过的夜晚到来
只有赶著回家的你 无法赞美自己呢
好好看一下嘛 你以你自己的方式生存著呢
虽然维持人际关系很复杂
但是一个人是无法独自生存的
不论是谁 都是弱小的生物
都是互相支持扶持的
偶尔说些不顺耳的话
偶尔会有踏著谁的脚步
或是被误会等等的事
但是还是充满著希望
你看见夕阳西沉的天空了吗
它告诉了我们接受现在或是将来的事情
或是失去的事物是什麼 总有一天会到手的事物
周边慢慢的变暗 似乎在夜空描绘的点线般的星辰
恩 在明日来临前 就做属於你自己的梦想吧
[
本帖最后由 ℡摇摆木马.薰 于 2009-1-23 03:10 编辑 ]
