15 12
发新话题
打印

[贺圣城重开][中国风]02号作品 Voice@Macross Plus(BBS视频已上传)

[贺圣城重开][中国风]02号作品 Voice@Macross Plus(BBS视频已上传)

           
泪流满面~BBS视频上传终于成功了~

潜心研究了一个礼拜的中文日语发音法,终于能让Miku唱出像样的中文歌了(草泥马那个就算了=_=。。。)
翻唱自Macross Plus的名曲Voice,中文歌词是我参考日语原文以及网上的翻译自行YY的,并且为了配合曲调做了N多修改,大家不要对其内涵抱过大的期望。。。

附完整歌词:
第一个听到的词语是梦想
在我那沉睡的心中
打开那深藏着许久的秘密
偷偷的带她出来

紧接着听到的词语是微风
告诉我自由的方向
展翅飞向那温柔的地方
美丽的天使啊~

已然消逝于眼际的悲伤往事
在那若隐若现

看那披着金色的苹果  
又有一颗掉落枝梢

毕生也未曾见到过的风景
那里就是归去之所
唯一的这一个渺小的生命
所能到达的地方

啊啊啊~ 古老的魔法书
月光的水滴 夜晚的帷幕
只有那似曾相识的预感

we can fly
we have wings
we can touch floating dreams
call me from so far
through the wind
in the light

第三个听到的词语是感恩
如果能够凝神倾听
你那微微地颤动着的手臂
就能够对我展开......

另附油管入口:
http://www.youtube.com/watch?v=AMpWHwRDbHE

最后的附件为 mp3 版本

[ 本帖最后由 wrwcmaster 于 2009-4-18 15:47 编辑 ]

附件

voice_miku1.part1.rar (1.91 MB)

2009-3-25 00:17, 下载次数: 15

voice_miku1.part2.rar (1.38 MB)

2009-3-25 00:17, 下载次数: 15

本帖最近评分记录
  • 利夫修伊 人品 +30 看了中文歌词能听懂。。- - 2009-3-28 09:10
  • 利夫修伊 燃烧 +60 看了中文歌词能听懂。。- - 2009-3-28 09:10

TOP

中文热.....?
其实,有着英语DB的LUKA唱能唱好中文歌哦
甘愿来世投胎做一条真正的香肠.....嘛,来世再说,这辈子先努力学习啊!!!

TOP

恩,英语的话很多音就能找到了

TOP

=    =为啥看的都是中文啊。。。。。。。
再次谢谢圣城的大家~。

TOP

引用:
原帖由 一条香肠 于 2009-3-25 12:01 AM 发表
中文热.....?
其实,有着英语DB的LUKA唱能唱好中文歌哦
刚开始接触时都会有做中文歌的冲动...



话说youtube被北京网通给盾了……等盾撤了再来听吧……

TOP

很不错啊!支持miku的英文。
不知道用MMV(mikumikuvoice)辅助重制一下是否会更好呢?
大葱星人,仅此而已、而已……
↑亚种控

秘密制作的MMD动画已投稿。
作品:http://www.nicovideo.jp/watch/sm7177376
第二个动画完成:sm8089928

TOP

小声:好像我被MI大大忽略了 。。。

TOP

某咪咪是网通来着。。。- -似乎有些那啥的不方便。。
今天我病假。。稍微有空上来看下咯~话说中文啊= =。。(其实我不太会打中文歌的分。。)我只能从后期调教那些杂七杂八的来打分了。。具体评判不会- -
有什么不恰当的咪咪帮我改改
PS:这歌在MIKU中文歌里面算好的了~

TOP

楼主很厉害的说哦。。。

TOP

回复 6# 的帖子

貌似MMV对中文还是应付不来啊,其实主要感觉还是后期处理得不好。。。

TOP

很空旷的感觉啊,有没有更多的这种风格的歌,谢谢告诉下歌名!!!

TOP

楼主很厉害啊。很有爱

TOP

 15 12
发新话题
最近访问的版块