Tsubasayuki

这样的月光，有一些哀婉缠绵。
而又在期待中不辛酸，暗自甜蜜着却并不伤感。轻轻的眷恋，悄悄地观世，温熙的气息，绵密悠长。
茫茫人群犹如浩瀚的大海。它就在那里，那么宁静。不外溢、不耀目，却熠熠生辉，苍翠秀丽。   
默默地陪着私，不需要索取，不需要回报。只是全身心地享受着这心灵风景般的境界，静静地欣赏着它。
这个时候为它奏曲一首，就似乎每个音符都清澈见底，一种沁人心扉的情怀氤氤氲氲于旋律之中。

再次写上：
年来多病感前因，
噩魇缠绵梦不真。
昨夜倚楼幸见月，
清辉偏照离愁人。

Tsubasayuki

^_^，这就是文式交流学习哦。
话说回来，私也好像不是第一次在其他人的主题里面引起对文了呢。印象比较深的是3月咲夜君那次词对。
虽然主题不在这里，但是这个情况下来交流的人反而会更多的说。

[ 本帖最后由 Tsubasayuki 于 2009-5-20 22:39 编辑 ]

Tsubasayuki

请不要哭 尽管别离
相见没期 昏天暗地
请不要哭 此生紧记
这个传奇 是我跟你
生于世间 多少传奇
多少聚离 像戏中戏
今天记起 窗边蔷薇
窗里琉璃 密布水气
淋漓夜里 无尽雨声
乱我心情 难复恬静
余音未了
从前欢声笑语是远景
夜雨不停
模糊自己一双眼睛
请不要哭 尽管别离
轻吻别时 是最凄美


后记：生病了几天终于可以回家了...实际上几天之前写《雨伞》的日文版的时候已经隐隐有些不舒服了，想起来那时的感觉还写在了译文前面的说......一时还以为自己患上了致命流感，害怕死了..............
香港这里现在基本是不太安全的说，大家一定要注意身体啊。