发新话题
打印

求助各位大大,教下我怎么分罗马音歌词

求助各位大大,教下我怎么分罗马音歌词

我想分緋色の空的罗马音歌词但是总是分不好,下载了日语和罗马音的对照表也看不懂!!!
或者哪位日语高手帮我翻译下,我看的有点辛苦了!先谢谢各位大大了


そして この空 赤く染めて また来る时に この一身(み)で 进むだけ
すれ违ってい人も 纷れ失くしたモノも
いつかは 消え行く记忆(とき)
热く揺るがす强さ 儚く揺れる弱さ
所诠 同じ结末(みらい)
そんな日常 红霞(こうか)を溶かし 现れる阳 红る世界
风になびかせ 线を引いて 流れるよな髪先 敌を刺す
振り斩った想い 涨る梦
すべては今 この手で 使命 果たしてゆくだけ
また灯が一つ 落とされ そっとどこかで 消えた
现実 変わらぬ日々
だけど确かに感じる 君の温もり 鼓动
これも真実だと
そして红 红尘(こうじん)を撒き 夕日を背に 今始まる さあ
なぜ 高鸣る心に 迷い戸惑い 感じるの
早く いたずらに暴れだす 痛み 壊して
空に渗んだ 焼けた云は 内に秘めた愿いが 焦がしてる
踌躇った瞳 浮かぶ涙 でも明日の 力に変えて
すべて捧げて 舞い降りた地 冴える刃一つで 暗を切る
いつだって胸の 奥の光 瞬かせて
この一身で 使命 果たしてゆくまで

[ 本帖最后由 dog777000 于 2008-9-2 15:39 编辑 ]

TOP

恩,我有緋色の空的罗马音歌词,但是没分开的,我不会分,就秘密麻麻的,搞的做出的不知道是什么东西

TOP

我还是去学习日语好,为了能用上未来,努力下
不过,罗马表的是用来和那段歌词对照吗?

[ 本帖最后由 dog777000 于 2008-9-2 17:59 编辑 ]

TOP

发新话题
最近访问的版块