很囧的名字，但是该作的内容真的很不错，我一般看完结动漫有看一集删一集的习惯，结果看到1半我把以前删掉的全部重下，作为留念。。
もしも明日 この世界が终わるとしても 君のことだから
「それならそれでもいいか」 素っ気ない态度とるのかな?
无理することはないけど たまにでもいいから颜を上げて
こっちを见てよ
私を见て
ちっぽけな世界なのに 何故だろう この両手には大きすぎる
果てしない世界なのに 何故だろう この両手には小さすぎる
ねぇ もどかしい朝の光の中で 君と笑いたい
いつからだろう 自分に嘘ついても自信が持てなくて
逃げ道を造ってたはずなのに 気づいたら迷路を作ってた
君の叹く姿は 笑颜へ続いてゆくんだよね？ 信じてみたい
私を见て
ちっぽけな世界なのに どうして 期待に胸が膨らむの?
果てしない世界なのに どうして 何にも期待が持てないの?
ねぇ もどかしい月の光の下で 君と笑いたい
戸惑いの季节が巡る
何故だろう
ちっぽけな世界なのに...
ちっぽけな世界なのに...
それなのに
ちっぽけな世界なのに 何故だろう この両手には大きすぎる
果てしない世界なのに 何故だろう この両手には小さすぎる
ちっぽけな世界なのに どうして 期待に胸が膨らむの?
ちっぽけな世界だから もう少し 先まで歩いてみようか
もどかしい世界の上で 君と笑っていたいよ
-----------------------分割-------------------------------
在急不可待的世界上 歌：牧野由依
如果明天这个世界就要终结 正因为是你
这样的话也无所谓” 还是会采取这样冷淡的态度吗？
虽然不需要勉强 但是偶尔也好 抬起你的头
来看看我吧
看着我
明明是如此渺小的世界 但是为何 在我双手中却如此大
明明是毫无边境的世界 但是为何 在我双手中却如此小
喂 在急不可待的晨光中 想和你微笑
从何时开始 就算对自己说谎也无法拥有自信
已经开辟好逃避的道路 但注意到时已经开辟出了迷途
你那叹息的身影 会持续到微笑吧？ 我想相信
看着我
明明是如此渺小的世界 但是为什么 心中充满了期待？
明明是毫无边境的世界 但是为什么 对什么都无法抱有期待？
喂 在急不可待的月光下 想和你微笑
迷惑的季节巡回
到底为什么
明明是如此渺小的世界···
明明是如此渺小的世界···
尽管如此
明明是如此渺小的世界 但是为何 在我双手中却如此大
明明是毫无边境的世界 但是为何 在我双手中却如此小
明明是如此渺小的世界 但是为什么 心中充满了期待？
因为是如此渺小的世界 所以想继续 再走到前面点吗？
在急不可待的世界上 想和你保持微笑啊
---------------------------分割--------------------------------------
moshi mo ashite kono sekai ika
howaru toshide mo kimi noko tota kara
sune naro sonete mo iika
so kenai tayi dotoru mokara
yuru sulu kotowa nai kedo
tama nine moyi ikara kaa kete
koji o iteyo
watashi womite
ji—bokena sekai nanoni
nazeda nogono yokinina oki sukiru
haku shinayi sekai nanoni
nazeda nogono yokinina jisa sukiru
ne—moto kashi asono hikari no
nakade
kimito wara itayi
itsu kara daro woji ku—ni
wuso zu itte moju shin kamokona kube
migi nuchi otsu kuteta hashi nanoni
kisu idara meyi nowo tsu kutewa
kimi no nageku sugatowa
ega o e tsu tsu ideyo ku tayone
shinjito –mitayi
watashi womita
ji—bokena sekai nanoni
towo shiteki tai miminoka kuku nanuno
hata shi nayi sekai nanoni
towoshi tenani mo zukyota mote nayino
ne---moto tashi zukino hikari no
shitate –kimito wara itayi
tomatoyi moki setsuka
mekuru-
maze tawo
ji—bokena sekai nanoni
ji—bokena sekai nanoni
sone namoyi
ji—bokena sekai nanoni
nazeda nogono yokeniwa oki sukiru
hate shi nayi sekai nanoni
nazeda nogono yokeniwa jisa sukiru
ji—bokena sekai nanoni
towo shite kipai miminoka kuku nanuno
ji—bokena sekai dakala
towo sugo saki mate anuru kokiyo
ga–kodoga shi sekai yino wurete
kimito–wa raa te ita iyN
[
本帖最后由 夜月づ紫耀 于 2008-12-9 19:47 编辑 ]
