发新话题
打印

[暂时不发]KANON动画重制版(3楼有剧透)

[暂时不发]KANON动画重制版(3楼有剧透)

我承认去年我的作品是败笔。
主观上,制作组的人没经验,塞莉亚在旁边若无其事发H图,时间轴上漏洞百出。女声优虽然声音萌,但是电脑录音根本不行,杂音很重。
客观上,因朋友的恶搞加催促,导致去年年初二匆匆交货。

9个月后,我打算重做,在台词上进行改进,字幕用白色加淡蓝色外框,并追加英文翻译。时间轴上换了人进行测算和校对。但是找不到声优的事依然困扰了我将近4个月。昨天晚上,我已经完成了初搞。现在看来,字幕的时间轴已经没什么问题,既然是插入歌的RAP也算得很准。但是现在还有两个遗憾:
首先是两句较长的台词配音时长太短。
其次是这回的女声优依然是LOLI年龄,但是声音不够萌。

见于上述情况,作品暂时不发,如有可能,进行小幅修正。预定发布日:1月25日。(一周年纪念日)

[ 本帖最后由 洛克人ZERO 于 2009-1-19 20:51 编辑 ]

TOP

先来点剧透

南方天空飘着北方的雪


主题


这个不是用PS的,因为是跟着下面那个标记淡入淡出的。


原作是用KANON曲,但是KANON曲版本太多,我索性用了首“伫立于寒风中”而且这个版本不是原唱,是某宅女的翻唱。


Ayu描述自己是怎么Eat and run的


我不卖关子的,直接坦白


这里开始变味了


Ayu成了外地人


于是佑一成了本地人


谁都希望早点回家


故意撇开小Ayu


这个开始切题了


Ayu对佑一的不满


佑一还狡辩


Ayu开始撒娇


典型的小女生


佑一的关心


城里人的心声


外地人的心声


这个在沪语电视剧《夺子战争》中出现很多次了


雪上加霜的第2次


Ayu已经绝望


这个现象出现在广州的火车站


广州那里出现的黑心出租车司机


出租车=黑车


这个不用说了,都报道过了


时间对于等待的人来说是漫长的


这段RAP时间轴算得很准


这句话是ZERO曾经对水银灯说的


这个就是ZERO的情况


上班族的无奈


嫌假期少


这个很真实


这个很恶搞


秋子阿姨本来就是这样的人


天使恋曲里的开关门声音用在这里很像


故意不让小狐狸出场


既然没提到小狐狸,这里也改一下


别让小狐狸露脸


终于可以回家了


临走前不忘佑一


这个是湖南郴州的情况


佑一到底说了什么让Ayu如此生气?


骂人不好,所以改了台词


真是多灾多难


列车开了


故意删去佑一的出现


本次三位LOLI声优非天使在线会员


经过一次失败后,重新组合的制作组成员


这个是废话


因故事情节需要,插入了两首歌,小此的那首和KANON无关。


虽然使用KANON相关BGM,但是效果音却用了天使恋曲的。


左边是民间,上面是个人下面是组织,右边是官方

TOP

啊啊,不好了,我不当心把Konata的时钟程序截进去了。

TOP

引用:
原帖由 lihaojk123 于 2009-1-20 09:48 发表
那时间就…………不要告诉我要延期…………
延期应该不会,我现在想办法去修正几句配音的时长,稍微调整一下,尽量不留空隙。
我现在给自己打70分,修正后争取80分。

[ 本帖最后由 洛克人ZERO 于 2009-1-20 10:12 编辑 ]

TOP

根据我们制作组现有水平,修正工作可能需要2,3小时。为确保质量,我觉得1月25日能发布,时间对于我们来说足够。现就修正后的情况进行评估。

视频完整性:这个不用修正,在剪辑的时候就已经确保其完整性,所以就完整性,10分。
视频清晰度:因为无字幕版本都是七拼八凑找到的,其像素大小不一样,所以整体的清晰度不是很均衡,虽然经过多次处理,但是就清晰度,我只能给8分。
时间轴:这次字幕的时间轴算得很好,但是遗憾的是有几句录音时间算得不是很好,所以无法得10分,而是8分。
外观:其实我个人的审美观不是很好,所以我询问了很多人什么样的字幕颜色好,还有就是过渡效果怎么做。但是毕竟我并不是学设计,这种东西也只能让那些艺术细胞比较发达的人帮我了。尽管如此,我并不觉得这样很完美,所以呢,也是8分。
录音:因为录音是各自录自己的,所以就音色音量上面参差不齐。虽然修正可以避免这种现象,但是总体效果来说,肯定有折扣。我看也只能是8分。
萌属性:这个我肯定是输了,即便是修正也是浪费时间,那还不如不修。不及格,5分。
背景音:遗憾的是我只有KANON的OST,ARRANGE ALBUM还有个REMIX的,REMIX的根本用不上,这成了最大的遗憾。9分
效果音:我无法去用原来的效果音,所以用天使恋曲的一些效果音,另外有些效果音我没办法去添加,所以就勉强8分吧。
翻译:很谢谢Static-Subs的部分脚本,但是说实在的,叫我自己翻,洋相肯定有,我只能保证老外基本理解我的意思。8分
剧本:说实在的,这个让我为难,因为我既要切题又不能让时间轴差太远,而且要注意角色口型和表情,原本文笔就不好,这真的让我为难。我只能给7分。

进行小修正之后,能达到的理想效果就是这样。

TOP

相对于去年来说,我这次的制作已经改进了很多。但是毕竟我们制作组没专业人士,所以和专业动画还是差太远了。另外就是困扰我3个多月将近4个月的配音,找不到声优真是麻烦。不过我想说的是,这次我和我的会员是多次商量决定一起努力的。我想在发布之后大家还请给我们提一些意见和建议,另外打一个分。

TOP

引用:
原帖由 王子殿下 于 2009-1-20 11:53 发表
偶咋感觉看过的说。。。
1,那是京都版KANON里挖来的。
2,可能你看过我去年做的,那个作品我很不满意。
3,如果有其他人说这个东西是他做的,请举报。

TOP

发新话题