TL.Rei

引用:

原帖由 behelito 于 2008-11-4 23:22 发表

恩。..兴趣的话...就无所谓了...

而且,日本语能力考难度不高,确实不需要多想...1及的哑巴也不在少数...

打击....万年2级党飘过....下沉....继续复习去明天得考试......

TL.Rei

引用:

原帖由 片翼の天使 于 2008-11-5 19:28 发表
啊啦？tl也要考试？

据说考试+练习约等于高三

TL.Rei

这才是打击的地方......据说选择题的正确率与人品有很大关系
说的话倒无所谓，毕竟也担任过中国访日代表团的翻译，至少确认了日本人能听懂我在说什么

TL.Rei

引用:

原帖由 behelito 于 2008-11-6 20:25 发表

其实。。。1及的简单程度好象不需要靠RP。。。别受打击啊。。。这不算什么的。。。只要别太粗心把题目和答案错位就可以了。。。

不错，能有这样锻炼的机会是很有帮助的。

不是靠RP蒙....汝不知道我RP好到有时候做初中程度的数学题都能拿零分....

引用:

原帖由 西鲁菲 于 2008-11-6 12:42 发表
翻译错误岂不是囧了？

幸好没什么大错，翻译了一会就把旁边一外国语学院的拉来顶，然后自己跑去玩了

TL.Rei

引用:

原帖由 西鲁菲 于 2008-11-7 13:02 发表
竟然半路逃走……太囧了……

不是逃走，是华丽的选好了继任者才轻轻的离去不带走一片云彩的~~

引用:

原帖由 苍蓝杀戮天使 于 2008-11-7 16:03 发表
TL果然就是TLsama~

TL啊？那是谁？