有些脑残的初版：
修改版放出：
低声部已重制，特别感谢怪蜀黍的指导。请各位继续提供宝贵的意见。
吐槽：为什么盒子就是传不上？？我跟盒子有仇吗？盒子音质好一点啊，为什么就是传不上....锤地....
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~快餐渣词，欢迎吐槽~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
遠いあの日に 那一天
弱い私のために 就为了弱小的我
君は消えた 你走了
そんな私に 就为了这样的我
ここまでできることが 到此地步
意味あるか？ 值得吗？
どうして 为什么？
分からない 不明白
どうして 为社么？
知らない 不知道
君の声聽きたい 很想听你的回答
そんなに 但是这样
もう できない 已经不可能了
本当に 真的是
もう できない 不可能了
これは世界（ルール） 这就是世界（法则）
そんな私の 就连我这个
小さな願いを 小小的愿望
許さないか？ 也不允许吗？
なら 私 闇 なる いいんだな？ 那么我从此投身黑暗，也是可以的吧？
そして 黑の羽根 広げるのように 然后就如展开漆黑的羽翼
禁斷の力を求めてる 追求着禁断之力
今 一人でも 悲しみと共に 如今，就算孤身一人，就算与悲伤同在
何も彼も我慢よ 怎样都好，我都能忍受
たとえば ワシ の魂まで 就算要把我的灵魂也
捧ぐ 奉献出去
きっと 君と 也一定要和你
出会うな 再一次相会！
そして私は 然后我
月も星もない夜 等待着
待っているよ 无月无星的夜
人が持ってる 夺取着
幸せどいうものを 人们所拥有的
奪ってる 名为“幸福”之物
一つ 二つと 一份，两份
もっとを もっとを 更多，更多
人の絕望 聽きたい 想听见更多的绝望
そんなに 这样的话
きっとか きっとか 一定，一定
いつか 总有一日
あの日が來るよ（願は叶う） 那个时刻会来临（愿望会实现）
これは 真っ暗が 这是“真暗”
私に言ったな 对我说的
“その通りだ “就是这样
全のは世界のせい（悪い）だな” 一切都是世界的责任（不好）”
そして 黑の羽根 広げるのように 然后，正如展开漆黑的羽翼
千の幸せ集めてる 收集着一千份幸福
血を染めるでも 被血染红也好
汚れ包みでも 浑身污秽也好
何も彼もできるよ 什么我都做得到
信じてる 相信着
これで 这样的话
君の顏 你的容颜
君の全 你的一切
ワシに 都会回到
戻るね 我的身边！
長い夜たちが 一个个漫长的黑夜
すぐに終わりましょう 很快就要完结了吧？
殘りはあと一つだけ 只剩下“一个”而已
だから 所以
もう 已经
恐れない 不会恐惧
困るなんでもない 也不会迷茫
何も彼も倒すよ 无论什么我都会打倒
たとえば ワシ この存在も 就算要把我的“存在”也
捧ぐ 奉献出去
きっと 君と 也一定要和你
出会うな 再一次相会！
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
某肠尽自己最大努力让MIKU黑化到底了......果然我真有腹黑属性？
KONOMI君，太感谢你啦~你让香肠重新拾回爱啊（黑化爱~）
[
本帖最后由 一条香肠 于 2009-6-17 01:34 编辑 ]
