注册
登录
会员
搜索
帮助
【镜像站】圣城ACGN学院 初音ミク中国原创联盟
»
圣城原创资源
» 【汉化组】鸟笼里的自由CH2
‹‹ 上一主题
|
下一主题 ››
发新话题
发布投票
发布商品
发布悬赏
发布活动
发布辩论
发布视频
打印
【汉化组】鸟笼里的自由CH2
YUMIKO
小狐,或者MIKO醬- -||
lv.3优秀的士兵
音の琉璃七色的天使
UID
53083
帖子
556
精华
0
积分
284
人品
215 点
燃烧
2083 度
贡献
2 个
阅读权限
50
性别
男
来自
小妮师门,书屋指导
在线时间
103 小时
注册时间
2009-8-8
最后登录
2009-11-28
发短消息
加为好友
1
#
大
中
小
发表于 2009-10-29 22:09
只看该作者
【汉化组】鸟笼里的自由CH2
隔了2个月这么久终于出第二话了...yumiko简直是万分感动,更要谢谢汉化组各位的协力(貌似打扰了翻译君不少次,各种纠结;蛋姬也在百忙之中抽出时间帮了我很多:翻译傲娇句子(?))
图源:HaRo(漫狩)
翻译:远古の堕落
修图:红狼(漫狩),KEY,yumiko
嵌字&校对:KEY,yumiko
下载链接:
http://www.rayfile.com/files/f08 ... -aecf-0014221b798a/
伸手党的话,上次书屋算了...那我也算了...
嗯,再加上一句,书屋走好...有空多回来看看...
[
本帖最后由 YUMIKO 于 2009-10-29 22:19 编辑
]
这回不神隐也不行了...这样下去可不行...
查看详细资料
TOP
19631120gao
该用户已被删除
2
#
大
中
小
发表于 2009-10-30 08:28
只看该作者
大雾大雾!我没有翻译傲娇的句子!我不是傲娇!
看完了,翻译还是有点怪……以后我来最终校对一次好了……
“去淋浴溺死吧”这句感觉上语法已经错了
好了……补眠去……顺便看看能不能补魔(雾)……
[
本帖最后由 19631120gao 于 2009-10-30 08:45 编辑
]
TOP
YUMIKO
小狐,或者MIKO醬- -||
lv.3优秀的士兵
音の琉璃七色的天使
UID
53083
帖子
556
精华
0
积分
284
人品
215 点
燃烧
2083 度
贡献
2 个
阅读权限
50
性别
男
来自
小妮师门,书屋指导
在线时间
103 小时
注册时间
2009-8-8
最后登录
2009-11-28
发短消息
加为好友
3
#
大
中
小
发表于 2009-10-30 13:25
只看该作者
尽管如此...但是那句的的确确是洗澡+溺死...于是纠结一下也没所谓...
这回不神隐也不行了...这样下去可不行...
查看详细资料
TOP
‹‹ 上一主题
|
下一主题 ››
最近访问的版块
萌化资源分享区
V家相关动画音乐
C76专区
V家漫画美图周边及作品宣傳区
V家各种话题讨论区
恶魔图书馆
GalGame专区
超银河大洪水团
放映厅贮藏室
银河の支流
初音ミク中国原创联盟
V家各种话题讨论区
V家相关创作专区
软件应用互助专区
完全技术研究专区
V家相关动画音乐
V家新闻资讯专区
创作素材分享专区
V家漫画美图周边及作品宣傳区
MikuMikuDance专区
V家相关综合求物区
圣城原创中心
初心の文稿
藏经阁
圣城涂鸦长廊
圣城制图工房
斑斓の圣城·美工组
圣城原创资源
圣城资源中心
动漫部放映厅
放映厅贮藏室
在线漫画部屋
漫画贮藏室
轻小说图书馆
小说审核区
恶魔图书馆
非公式小说区
轻小说文库
美术部展览馆
第三音乐教室
DRAMA广播站
游戏资源分享
GalGame专区
萌化资源分享区
翠屋
学院活动中心
C76专区
东方幻想乡
精灵Master交流
超银河大洪水团
银河の支流
air酱の女仆公馆
动漫综合讨论区
游戏综合讨论区
游戏新闻中心
游戏资料室
掌机.TVGame次世代
攻略集中营
DIY秀场
FLASH休闲中心
控制面板首页
编辑个人资料
积分记录
公众用户组
基本概况
版块排行
主题排行
发帖排行
积分排行
交易排行
在线时间
管理团队