----------------------------------------------------------------
翻译：瓦拉几亚之夜
轻之国度：
http://www.lightnovel.cn/
仅供个人学习交流使用，禁作商业用途
下载后请在24小时内删除，LK不负担任何责任
转载时，请注明以上信息，尊重翻译者的辛勤劳动。
----------------------------------------------------------------
绝望的世界
作者：宫谷俊二
内容简介：男主角在学校里受尽了欺负，对他来说妹妹才是自己的心灵唯一可以停靠的港湾。然而……
关于本书：原作是作者于1998年11月8日开始发表在自己主页上的日记型网络小说，采用一日一更的方式连载。
因为从形式上讲和普通的网络日志没有什么区别，而且内容也全是和网络以及日本少男少女生活息息相关，所以分外显得真实。由此大获成功，被誉为“日本网络小说黎明时期的支柱”，有些激进的FANS认为此书至今依然是日本网络小说的最高巅峰。
2005年，日本发生了一桩“初中女生投毒弑母未遂事件”，犯人在网上以日志的形式记录下了自己下慢性毒药的过程，并以岩本亮平为ID。她的行为被认为深受《绝望的世界》的影响。令当时已经停止更新的本书，再度引起社会广泛关注。
关于作者：宫谷俊二这名字相信是作者的网络ID。虽然小说大受欢迎，但却是个无人知晓其真面目的神秘人物。于2004年5月24日突然在网络上消失，从此查无踪迹。有未经证实的说法，指认宫谷俊二为小说家山田悠介的马甲。
宫谷俊二所有的著作均为《绝望的世界》系列，共有：《绝望的世界》、《光与影的世界》、《希望的世界》、《夹缝的世界》、《绝望外传》、《CLUB MAMECHITTA》（未完）、《绝望的世界Ａ&∀》。
