发新话题
打印

A nightmare

A nightmare

I cannot fall asleep last night. At the time when I was really tired, I started my dream.

Zero: Where is this?
Mystery Voice: Yuji, I don't want to train anymore.
Zero: Yuji? Why do you call me as Yuji, I am not Yuji, I am Zero.

I don't know why, a mystery girl suddenly appear to me.

Mystery girl: You fool, you are forgetful, aren't you? You have even forgot your name.
Zero: Ah? My name? I know I am Zero and if I didn't make any mistake, you are Miku.
Mystery girl: That virtual singer? But I am not a singer. I am Flame Haze.
Zero: Flame Haze? This means......
Shana: You named me as Shana, even that I don't like this name.
Zero: What? But...
Shana: Yuji, your emotion quality is really low.

I have to accept this. A mistery girl who said that she is Shana and she know that my emotion quality. But why she said that I am Yuji? I guess that it maybe that her boyfriend is Yuji and there is something wrong between them. So, I can't admit that I am Yuji as her boyfriend.

Zero: So, if I am really forgetful, please tell me more about my past.
Shana: You know, I want you to be strong, I am bored that I was always fight alone. Even that you think that I am strong enough to beat the enemies who appear to me, I am powerless. So I want you to be strong enough that you can fight with me.
Zero: But why do you say that you want to give up training?
Shana: Over 10 hours everyday is really tired and bored. So I want to go home.
Zero: That means you want to see Yuji?
Shana: I don't know whether I love him or he loves me. But I notice that he spend his time with another girl.
Zero: What? But why?
Shana: I don't know the answer. By the way, I want to be your girlfriend, is that all right?
Zero: What? But I am not Yuji.
Shana: You are just like Sakai Yuji.

I suddenly notice that why this one happening. I took out my cell phone and check the messages. It must be a girl names "Narcrissus". She was called "Miku" by her friends and her virtual image is Shana. But why I am Sakai Yuji? This place should not be City Misaki. Should I act as Yuji?

Zero: Sakai Yuji? Why he is similar to me?
Shana: Not only your image but also your act.
Yuji: So, I am Yuji.
Shana: Yes, please stay at me and I want to go home. No more training anymore.
Yuji: What should I do? There must be something wrong.

Suddenly, enemy ambush us.

Shana: Who is that.
Yuji: He must be... He is SM_Lolitas-kun. I remember that he was defeated by you and I prisoned him.
Shana: That means... You are too crazy to do such like that.
Yuji: But if I don't he will release more porn or hentai items in Lolidan.
Shana: So you must be the angel who souled him.
Yuji: Yes, this means I am not Sakai Yuji you mentioned, I am Zero.
Shana: So what do you want to do?
Zero: I won't let him go anymore. I want the Lolidan be pure just as my plan.
Shana: You are pure. This is why you want to fight evil.
Zero: Yes, evil should be defeated, or we cannot hold the justice.

SM_Lolitas is really a hentai guy. What I should do is to protect Shana from his porn act. But several rounds past, I am really tired and out of stamina.

Shana: You are hurt. But why do you always want to protect me?
Zero: In fact, I am a lolicon. A real lolicon should protect lolitas but not to hurt them.
Shana: So what is your target?
Zero: What I should do is just to protect you, even that cost my life.
Shana: Why?
Zero: I was a devil when I was young, I made many evil things which is commanded by the evil lord. I was always the one that be punished. So I want to escape from the evil.
Shana: Then you made your mind that to be an angel, didn't you?
Zero: Yes. But I could not wash up for the evil I made. So I want to fight against evil until the time I die.
Shana: But you made it. There will be not evil in this place. So please hang on.
Zero: Don't be such sad, be smile and it's a farewell.

The nightmare again. It seems that I always made a nightmare like this. It's my fate to fight evil. I really hate the evil that appears to me. Each time I saw it, I want to fight against it even that I have no strength to defeat it.
As I wake up, I realized that nightmare is related by a message which was sent by Narcrissus yesterday. She is an army. Shana is her virtual image just like her style. So it was Shana who appeared in the nightmare.

[ 本帖最后由 洛克人ZERO 于 2008-9-23 11:02 编辑 ]

TOP

It's laughable to use a translation engine like you did. You didn't follow what I said. So it's better to read it by yourself.

I have edited it, so it's easier to read. But this time, please do not translation it like this, all right?

TOP

千子你用的金山翻译质量……咱刚看完英语看你的翻译我直想笑~~

Zero你坏了~~居然拿我们灼眼族长来穿越~~PIA飞~~
魔兽捣塔搞基群 基佬发基显耀之地:83546861

不基者勿入,入群验基请注明论坛ID

TOP

好吧,那我去删掉好了。

TOP

引用:
原帖由 千叶 于 2008-9-23 06:45 发表
好吧,那我去删掉好了。
I didn't use any translation items such like engines, dictionaries or the others. I write all of this by myself.

[ 本帖最后由 洛克人ZERO 于 2008-9-23 11:22 编辑 ]

TOP

我当然知道这是你自己写的,不过还是加上翻译比较好,全英文的很少会有人整篇看完

TOP

引用:
原帖由 千叶 于 2008-9-23 11:19 发表
我当然知道这是你自己写的,不过还是加上翻译比较好,全英文的很少会有人整篇看完
Another error. So I want more training. I should not make such vocabulary error anymore.

TOP

可是这样与别人交流比较困难呢

TOP

引用:
原帖由 千叶 于 2008-9-23 11:29 发表
可是这样与别人交流比较困难呢
I suggest that there should be an English course here. But it seems that it maybe impossible.

TOP

恩,在学校里的英文课就够多的了

TOP

引用:
原帖由 千叶 于 2008-9-23 13:14 发表
恩,在学校里的英文课就够多的了
Fuko likes to stay in school. So the lessons is not dull.

TOP

发新话题
最近访问的版块