神奇巧克力
我昨天有个奇怪的梦境，
但是不晓得为什么我对这个梦特别深刻。
结果我醒来之后就立马打下这段文字。
内容是讲……
梦里边稀里糊涂的我，
不知道是什么时候，发现屋子里多了一块“旧”巧克力。
起初，我对这块旧巧克力的感觉一般。
四四方方，用锡纸包裹，外形怪模怪样的……
所以，我并没有理会它。
直到很久很久……之后。
那天不知道为什么，我很想一尝这块旧巧克力的味道。
起码知道好不好，也算是叫做尝试过是什么？
但是很奇怪，当我吃了一口之后，
我依然发觉很甜很暖。
（吃甜的会暖的是什么，我从未试过）
从此以后，
每次我看到一块旧巧克力，
都有一种温暖的感觉。
不过，
在那一口之后，我再未吃上一口。
因为我直到，如果我把它吃下去，一切将幻化成尘。
我很像很像留住那种感觉，
就算有一天，它即使过期，
不再是不再能吃的巧克力，
至少……我还可以一直望着它，你说对吗？
-----------------------繁体中文分间线------------------------
呢位同學你篇文章重點唔够稳住陣腳，你對自己既感覺描寫唔夠細緻。
但是文章可以體會到你對文章的喜愛，用既手法好似電臺地DJ。
希望你多多努力，下次可以寫出更好既文章。
下次最好可以用書面文來寫，同時可以既話，用簡體中文，方便大家交流。
網上有好多轉換器，繁體變簡體既，自己DOWN。
-----------------------簡體中文分界線--------------------------
这位同学你这篇文章的重点不够突出，你对自己的感情描写不够细致。
但是文章能使到读者感觉到你为文章的喜爱，用的手法很像香港电台的DJ。
希望你多多努力，下次写出更好的文章。
下次最好用书面文来写，可以的话，用简体中文，方便大家交流。
网上很多转换器，繁体变成简体，自己下载。
--------------------------翻译的话-----------------------------
比起那些报纸上的广东话文章要好得多啦，起码打出来的字相当标准。
有些感情上我无法用普通话来写，无法再现，多多见谅了。
看第二次没第一次的那种感觉，用白话的文字就是这样，也可能是我对方言的个人感情导致的吧~
[ 本帖最后由 真龙王 于 2008-9-12 04:08 编辑 ]
